Bloody Mary Killer er en Hong Kong-produceret actionthriller fra 1993 instrueret af den berygtede Godfrey Ho. Faktisk er det en alternativ udgave af Undefeatable, hvor instruktøren har klippet og klistret originalen sammen med nye optagelser med Robin Schou, kendt fra Mortal Kombat.
Store dele af filmen er den samme. Cynthia Rothrock er stadig servetrice og bandeleder. Hun udkæmper gadekampe for at tjene penge til sin lillesøsters uddannelse. Imens er en psykopat på spil. De nye optagelser med Robin Schou handler til gengæld om hemmelige dokumenter og triadeforbindelser. Samt en lille, uforløst romance med en karaokesangerinde.
Da jeg så og anmeldte Undefeatable, var jeg meget positivt overrasket over Ho. Det er stadig hans bedste film i mine øjne. Selvom man kan diskutere visse detaljer her og der, er det overordnede plot i sin originale form tilpas sammenhængende. De samme karakterer indleder og afslutter historien. Der er god action m.m. Det er en film, man vil se igen.
Men han kan åbenbart ikke lade være. Naturligvis måtte han ødelægge sit eget mesterværk med en rædsom nedgradering. Tilføjelsen af Schous unødvendige og aldeles irrelevante sidegesjæft forvandler hele filmen til en tyk og klumpet omgang plotsovs. Fordi spilletiden er ikke længere. Nej, nej. Ho har bare klippet en masse andet ud.
Hvis jeg havde set denne udgave først, havde jeg været skrupforvirret. Der mangler væsentlige dele, som opbygger karaktererne og forklarer deres motivation. Det går især ud over skurken. Heldigvis kendte jeg disse detaljer. Men det føltes stadig mærkeligt at se karaktererne dukke op ud af det blå.
Det er værre end klamphuggeri. Det er en ligegyldighed overfor alt det, der gør en film god. Her er kontrasten mellem de to udgaver umulig at ignorere. Det skal straffes.
